Gözkapaklarımın üzerinde ayakta duruyor
ve saçları saçlarımın içinde
Biçimi ellerimin biçiminde
Gözlerinin rengi gözlerimin renginde
Gölgemde yitip gidiyor
Tıpkı bir taş gibi gökyüzünde
Gözleri var her zaman açık
Ve bir an olsun uyutmaz beni
Düşleri var apaydınlık
Güneşleri buharlaştıran
Güldürür, ağlatır beni ve güldürür
Konuşturur beni söylemeksizin tek bir söz
PAUL ELUARD
Çeviri: Özdemir İnce
_________________ söylediklerimden çok
Sustuklarım
seçtiklerimden çok
Reddedilmek için
ne kadar varsam
o kadar kimseyim kendime.
susarak beni konuşturur mu demiş burda yaw,algılayamadımda _________________ "Ey düşmanım, sen benim ifadem ve hızımsın
Gündüz geceye muhtaç, bana da sen lazımsın!.."
Resimleri ve Videoları Görebilmek İçin Üye Olmanız Gerekmektedir Foruma üye ol veya giriş yap
susarak beni konuşturur mu demiş burda yaw,algılayamadımda
Sanırım şair bu kişiyi seviyor ve onun suskunluguna karşı kendisinin içindeki düşüncelerini anlatıyor,herhalde,sanırsam,galiba _________________ söylediklerimden çok
Sustuklarım
seçtiklerimden çok
Reddedilmek için
ne kadar varsam
o kadar kimseyim kendime.
e sevmediği birine şiir yazması anlamsız olurdu zaten
dee pek bi açıklayıcı olmadı yane o sanırsam,galiba falan kısmı _________________ "Ey düşmanım, sen benim ifadem ve hızımsın
Gündüz geceye muhtaç, bana da sen lazımsın!.."
Resimleri ve Videoları Görebilmek İçin Üye Olmanız Gerekmektedir Foruma üye ol veya giriş yap
e sevmediği birine şiir yazması anlamsız olurdu zaten
dee pek bi açıklayıcı olmadı yane o sanırsam,galiba falan kısmı
Şairin düşüncesi nasılmış bilemem ama benim anladığım kadarıyla böyle olduğu için herhalde,sanırsam,galiba _________________ söylediklerimden çok
Sustuklarım
seçtiklerimden çok
Reddedilmek için
ne kadar varsam
o kadar kimseyim kendime.
Bu forumda yeni konular açamazsınız Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız
Giriş:
