Kayıt: Jan 16, 2007 Mesajlar: 8120 Şehir: ~HaylaS & YaramaS~
Tarih: Sal May 13, 2008 10:36 pm Mesaj konusu: Iron Maiden - Prowler (Çeviri)
(Steve harris)
Walking through the city, looking oh so pretty,
I've just got to find my way.
See the ladies flashing. all there legs and lashes.
I've just got to find my way.
Well you see me crawling through the bushes with it wide.
What you seeing girl?
Can't you believe that feeling, can't you believe it,
Can't you believe your eyes?
It's the real thing girl.
Got me feeling myself and reeling around,
Got me talking but feel like walking around.
Got me feeling myself and reeling a...
Got me talking but nothing's with me...
Got me feeling myself and reeling around.
~Çeviri~
Sehrin içinde yürürken
Ah öylesine hoş görünürken
Bulmak zorundayim yolumu.
Görürken isildayan bayanlari
Bütün o acı yergilerini ve bacaklarini
Bulmak zorundayim yolumu
Pekala görüyorsun beni çalilarin arasinda sürünürken
Onu iyice açmışken
Ne görüyorsun kızım...
Inanamıyor musun bu duyguya, inanamıyor musun ona
Inanamıyor musun gözlerine.
Bu gerçekten o iste kızım..
***
Beni kendime dokunurken ve dönüp dururken yakaladın.
Beni konuşurken ama etrafta yürür gibi hissederken yakaladın..
***
Beni kendime dokunurken yakaladın ve dönüp
Beni konuşurken yakaladın ama hiç bir sey yok yanımda...
Beni kendime dokunurken ve dönüp dururken yakaladın.
_________________
Resimleri ve Videoları Görebilmek İçin Üye Olmanız Gerekmektedir Foruma üye ol veya giriş yap
Bu forumda yeni konular açamazsınız Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız